logmi・ログミー

世界をログする書き起こしメディア

あなたは日本語がうまくない外国人と友達になれますか?

あなたは日本語がうまくない外国人と友達になれますか?

日本を訪れる外国人の数は、年々増加傾向にあります。その理由は様々です。観光目的で来る人もいれば、ビジネスで訪れる人もいますし、留学先に日本を選んで来てくれる人もいます。そんな方々の中には、あまり日本語うまくない人もいると思います。さて、あなたは、あまり日本語がうまくない外国人と友達になれますか? TouTubeの外国人向け動画チャンネル「Find Your Love in Japan」ののび太氏が、日本人のみなさんに街頭インタビューを実施。日本人は、言葉の壁を気にするのでしょうか?

シリーズ
Find Your Love in Japan
2015年12月27日のログ
スピーカー
のび太 氏
参照動画
日本語がうまく話せない人と友達になるのはOK?

日本語がうまくない外国人と友達になれる?

01 ――日本語があんまりうまく話せない人と友だちになることはぜんぜんOKですか? 女性 OKです。 ――一緒に遊びに行ったりすることもぜんぜん抵抗ない? 女性 OKです、OKです。 02 男性 あー、OKですね。 ――友達になる上で言葉の壁は気にならない? 男性 ならないです。 03 男性 ありです。 ――日本語がうまく話せなくてもぜんぜん気にしない? 男性 なんとなく、YesとかNoとか身振り手振りで通じるなら。徐々にわかっていくだろうし。 ――友だちになる上で日本語がうまく話せなくてもぜんぜんOK? 男性 それは大丈夫だと思います。 04 男性A あり。 男性B ありです。逆もあるんで。 ――言葉の壁は気にしない? 男性A そうですね。 男性B ノリと雰囲気で。 男性A 最近スペイン語をはじめたんですよ。 男性B なにそれ?(笑)。 男性A スペイン人の彼女がほしいっていう。 05 男性 少しは英語をやってるんで、多少はコミュニケーションをとれるかな、って思います。 ――友だちになる上で日本語がうまく話せなくてもOK? 男性 まあそこはなんとかしていこうかなと思います。 06 男性 OKだと思いますよ。 ――言葉の壁はぜんぜん気にしませんか? 男性 僕は気にしないです。 07 ――言葉の壁は友だちになる上で気にしますか? 女性 うーん、まあ気にしないって言われるとちょっと難しいけど、見るものとか食べるものに関してはリアクションで伝わるし、言葉以外で伝わることはあるかなって。 ――そこまで大した問題にはならない? 女性 それだけで切り捨てられるものでもないかな、って感じですね。 ――今独身だとして、外国人の方とお付き合いをするのはありですか? 女性 いやー、想像したことがないですね。友達には外国の方が好きな人はいるんですけど、自分とはちょっと程遠いかな、っていうイメージ。 ――ちょっと現実的には考えられない? 女性 他の人の話を聞いて「へえー」って感じ。 08 男性 そうですね……、意思疎通ができればアリかなって思います。 ――あんまりうまく話せなくても問題ない? 男性 そうですね。例えば今までバイトをしてきた中でも中国人の方とかモンゴルの人とかもいたりして、そういう人と一緒に仕事をするじゃないですか。そういうこともぜんぜんできるんで、そういう意味で言えば、遊ぶのも気が合えば。 09 男性 いいんじゃないですか? 海外に行ったりしたら、ノリとどれだけおもしろいか、人がどれだけ魅力的かだと思うんで。そこはお酒とか飲めば。 ――友だちになる上で日本語がうまく話せるかどうかは気にしない? 男性 それは外国の方が、ってことですよね? 大丈夫なんじゃないですか? ――言葉の壁は気にならない? 男性 そんなに、英語でHelloとか言えれば。外国で日本語がわかる人のほうが珍しいですよね、日本人で英語分かる人が珍しいみたいに。それで可能性を下げちゃったらもったいないですよね。 10 のび太氏 これであなたは、日本人がいかに外国人に対しウエルカムであるかわかったでしょう。ここであなたに聞きたいことは、日本人のことは気にしないでいいですよ! あなたが僕らを受け入れるかどうかが問題です。あなたさえ言葉の壁を気にしなければ、日本には色々な日本人がいます。シャイな人、物静かな人や、社交的で、オープンな人などなど、日本には本当に様々な性格の日本人たちがいます。 でも、1つだけ確かなことがあります。僕らはあなたのこと、大歓迎でーす! 日本人はあなたのこと、大歓迎だぴょーん!

  

Find Your Love in Japan

「Find Your Love in Japan」は外国人の日本での恋愛を応援するYouTubeチャンネルです。
日本に住んでいる外国人に興味ある方もぜひチェックです!

×
×
×
この話をシェアしよう!
シェア ツイート はてブ
あなたは日本語がうまくない外国人と友達になれますか?

編集部のオススメ

無料で求人掲載できる!エン・ジャパンの採用支援ツール、engage(エンゲージ) PR

おすすめログ

人気ログランキング

TOPへ戻る